Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あくびの英語・英訳

意味

例文 (166件)

あくびの英語

^あくび

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 yawn; yawning

あくび^１欠伸

a yawn

あくびする

yawn

give a 《big》 yawn

あくびの出るような

boring

dull

tedious

手であくびを隠す

hide a yawn behind one's hand

あくびをかみ殺す

stifle [smother] a yawn

あくびはうつる. Yawning is catching [infections].

あの先生の講義はあくびが出る. His lectures are boring [as dull as ditchwater].

あくび^２悪日

an unlucky [【形式ばった表現】 inauspicious] day.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「あくび」を含む例文一覧

該当件数 : 166件

例文

あくびをする.例文帳に追加

give a yawn発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼はあくびをした。例文帳に追加

He yawned. - Weblio Email例文集

あくびはうつる.例文帳に追加

Yawns are catching.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あくびをかみ殺す.例文帳に追加

suppress a yawn発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あくびをしながら.例文帳に追加

with a yawn発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あくびはうつる.例文帳に追加

Yawning is catching.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

あくびはうつる.例文帳に追加

Yawning is catching [infections].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

あくび

「あくび」の英語

yawn

yawnの発音記号

/jɔːn/

yawnのニュアンス

「yawn」は、口を大きく開けて息を深く吸い込む行為を指す。通常、眠気や退屈を示す無意識の行為として理解される。また、動物も人間と同様に「yawn」をするとされている。

yawnと一緒に使われやすい単語・表現

「yawn」は「big yawn（大きなあくび）」、「suppress a yawn（あくびをこらえる）」、「yawn widely（大きくあくびをする）」などの表現と共に使われることが多い。

yawnの例文

1. I couldn't suppress a yawn during the meeting.（会議中にあくびをこらえることができなかった。）
2. He yawned widely as he was very tired.（彼はとても疲れていたので大きくあくびをした。）
3. The cat gave a big yawn and stretched.（猫は大きなあくびをして伸びをした。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「あくび」の英訳

あくび

oscitancy； yawn

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「あくび」の英訳

悪日

読み方：あくにち、あくび

文法情報	（名詞）
対訳	unlucky day

欠伸

読み方：アクビ、あくび

欠とも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	yawn; yawning

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	kanji "yawning" radical (radical 76)

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「あくび」の英訳

あくび

yawning

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「あくび」の英訳

あくび

yawn; yawning

欠伸

pandiculation; hiation; chasma; oscitation; scordinema; gape

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「あくび」の英訳

あくび

yawning

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「あくび」の英訳

あくび

*** あくび Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

yawning ** (n)

同義語（異表記）

Yawning

あくび

概念ツリー

循環および呼吸器生理　 Circulatory and Respiratory Physiology

呼吸生理学　 Respiratory Physiology

呼吸生理過程　 Respiratory Physiologic Process

あくび　Yawning

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「あくび」の英訳

あくび

名詞

yawn, oscitance, oscitancy, yawning

口を大きく開けて、無意識のうちに息を吸うこと

(an involuntary intake of breath through a wide open mouth)

he could not suppress a yawn 彼はあくびを噛み殺すことができなかった

the yawning in the audience told him it was time to stop 聴衆のあくびは彼にやめる時間であることを告げた

he apologized for his oscitancy 彼はあくびを謝った

「あくび」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「あくび」の英訳

あくび

読み方アクビ

yawn

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「あくび」の英訳

あくび

yawn，yawning，oscitation，scordinema

欠伸

yawning，oscitation

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「あくび」の英訳

あくび

日本人苗字

英比、日外

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Akubi	Akubi	Akubi	Akubi

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「あくび」の英訳

欠伸

読み方あくび

名詞

Yawning:（一回なら）a yawn; a gape:（=する） to yawn; to gape

用例

しきりにあくびする
to have the gapes

あくびは移る
Yawning is catching.

人前であくびするのは失礼だ
It is bad manners to yawn in company.

あくびを噛み殺す
to stifle a yawn―suppress a yawn―smother a yawn

あの先生の講義はあくびが出る
His lectures drag―flag.

あくびの出る話
tedious talk―tiresome talk―wearisome talk

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「あくび」の英訳

あくび

Yawn

あくび中の新生児あくび（英語: yawn、欠伸、呿呻、呿）は、眠たいときなどに不随意に（反射的に）起こる、大きく口を開けて深く息を吸う呼吸動作である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「あくび」を含む例文一覧

該当件数 : 166件

例文

大あくびをする。例文帳に追加

Yawn a big long yawn.発音を聞く - Tanaka Corpus

人前であくびをする例文帳に追加

gape in public発音を聞く - Weblio英語基本例文集

あくびはうつりやすい.例文帳に追加

Yawning is contagious.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

笑い[あくび]をかみころす.例文帳に追加

stifle laughter [a yawn]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

伸びとあくびをして.例文帳に追加

with a stretch and a yawn発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あくびの出るような演説.例文帳に追加

a tiresome speech発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は大きなあくびをした。例文帳に追加

He yawned heavily.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は大あくびをした。例文帳に追加

He yawned widely.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「あくび」の英訳に関連した単語・英語表現

yawning

(英和医学用語)

yawn

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

yawns

意味

例文 (166件)

類語

和英辞書の「あくび」の用語索引

あくびのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

あくびの英語

あくび１ 欠伸

あくび２ 悪日

「あくび」を含む例文一覧

あくび

「あくび」の英語

yawn

yawnの発音記号

yawnのニュアンス

yawnと一緒に使われやすい単語・表現

yawnの例文

あくび

悪日

欠伸

あくび

あくび

欠伸

あくび

あくび

あくび

あくび

あくび

欠伸

あくび

欠伸

あくび

「あくび」を含む例文一覧

「あくび」のお隣キーワード

あくび^１欠伸

あくび^２悪日